Stamping, embossing and coating paper with resin—these easy techniques add texture and shine to papercrafts.